Quello che mi da' davvero fastidio e' che sono anche bravo.
Nisam još uvek dobar u tome.
Non sono ancora molto bravo a farlo.
I nisam baš dobar u tome.
E non sono nemmeno tanto bravo.
Postao sam prilièno dobar u tome.
E sono pure diventato piuttosto bravo.
Pite, ti si dobar u tome.
Pete, sei un tipo a posto.
Samo zato što vidiš ono èime se bavim kao pogrešno, ne znaèi da ne mogu biti dobar u tome.
Solo perché quello che faccio è sbagliato, non significa che non sono bravo a farlo.
I bio je jako dobar u tome.
E si rivelò anche piuttosto bravo.
Moj otac je bio dobar u tome.
Mio padre avrebbe saputo cosa dire.
Bojim se da neæu biti dobar u tome.
Ho paura... di non essere all'altezza.
Zato sam bio dobar u tome.
Per questo ero cosi' bravo a farlo.
Da, ali sam dobar u tome.
Sì, ma me la cavo bene.
Želim da kažeš da sam dobar u tome šta radim.
Voglio che tu mi dica che sono bravo in quello che faccio.
Oèigledno je da si dobar u tome što radiš.
Ma e' ovvio che sei bravo in quello che fai.
Ne kažem je dobar u tome, ali to ga preokupira.
Non che questo significhi sia un campione, ma lo tiene occupato.
Ali, mislim da je vrijeme da prihvatimo èinjenice, da nisam baš dobar u tome.
Si'. Ma adesso e' giunto il momento di accettare la realta'... non sono bravo a farli.
Kad postaneš dobar u tome, milovaćeš se i misliti o novcu.
E quando diventi proprio bravo, ti toccherai e penserai ai soldi.
Nisam dobar u tome, znaš to.
Lo sai che non sono capace.
Da utešim, bio sam tako dobar u tome.
Consolare... ormai mi riusciva cosi' bene!
I bolje vjeruj ne postaješ tako dobar u tome osim ako ne uživaš.
E fareste bene a credere che non si diventa cosi' bravi, a meno che non ci si provi gusto.
Pa, nisam mislio da će biti dobar u tome.
Beh, non credevo l'avrebbe saputo fare.
Nešto šta sam mislio da je bilo važno, ali, ispostavilo se da nisam baš dobar u tome.
Qualcosa che ritenevo importante, ma a quanto pare non sono molto bravo a farlo.
Lagao si, ali bio si dobar u tome, èak i sa oružjem uperenim u tebe, i to nije za baciti.
Va bene, hai mentito, ma sei stato convincente, persino con una pistola puntata addosso. E non è poco.
Pitanje koje se tu samo nameće je - kako postajem dobar u tome što pokušavam da uradim?
La domanda logica da farsi a quel punto era: come divento bravo in quello che vorrei fare?
Roman je vrlo dobar u tome.
I romanzi sono ottimi su questo punto.
Verovao je u moje sposobnosti kao crtača, iako nije imao konkretnih dokaza da sam ja iole dobar u tome: sve što je on video bilo je mutno.
Credeva nelle mie capacità come disegnatore, anche se non poteva avere alcuna prova che io fossi davvero capace: tutto quello che vedeva era completamente sfocato.
Ovo je izuzetno bitno, a virtuelni svet je očaravajuće dobar u tome.
Questo è assolutamente fondamentale, e il mondo virtuale è fenomenale a distribuire feedback.
1.4149191379547s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sembra che tu sia molto bravo. 